La Concejalía de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Vila-real es el servicio encargado de promover el uso oficial y social del valenciano en el ámbito municipal, mediante la programación y realización de campañas y actividades de sensibilización, así como el fomento del uso del valenciano en ámbitos específicos a través de la concesión de subvenciones, becas o premios. Dentro de la Administración, la Concejalía de Normalización Lingüística asesora en aspectos lingüísticos y ofrece servicio de traducción y corrección de los textos que emanan del Ayuntamiento. La edición y publicación de textos propios y la organización de cursos de valenciano para público específico son otras de las tareas del departamento.